Dominvrt.si

podjetje

Kuhinje prihodnosti: kako bodo kuhinje videti leta 2030

Ali ste se kdaj vprašali, kako bo videti kuhinja čez deset let? Predstavljajte si prostor, kjer tehnologija združuje funkcionalnost in udobje, kjer modularni elementi omogočajo prilagajanje kuhinje spremembam v življenjskem slogu, pametni aparati pa pomagajo pri načrtovanju obrokov in zmanjševanju odpadkov.

Ali so prosta delovna mesta v proizvodnji še vedno privlačna?

Proizvodnja že dolgo velja za stabilno panogo – a ali je še vedno privlačna za zaposlene? Prosta delovna mesta v proizvodnji danes ponujajo več, kot si mislite, hkrati pa skrivajo tudi izzive. Preverite, kaj lahko pričakujete in na kaj morate biti pozorni.

Obiščite hišni sejem REAM v Komendi in spoznajte rešitve za udobnejši in varčnejši dom

Obiščite Hišni sejem REAM in si oglejte najbolj sodobne rešitve za ogrevanje, hlajenje in prezračevanje z odličnimi ugodnostmi.

Ste že pospravili božično drevo?

Kdaj je pravi čas, da pospravite božično drevo? Kaj pravi tradicija? Prav tako preverite praktične nasvete in sodobne trende.

Kako pogosto bi morali prati posteljnino?

Odgovor prinaša nova študija.

Ko se ljudje veselimo, živali trpijo: resnica, ki je ne smemo ignorirati

Kampanja 'Petarde? Ne, hvala!' opozarja na uničujoče posledice pirotehnike za živali. Izognite se pokom in prispevajte k tišjemu, varnejšemu decembru za vse. Odgovornost je naša.

Zakaj so ocene glavno orodje za gradnjo blagovne znamke

V svetu, kjer spletna nakupovalna košarica čaka le en klik stran, so mnenja drugih postala najglasnejši megafon blagovnih znamk. Ko potrošnik danes išče nov izdelek, odpre telefon, vpiše ime in že po nekaj sekundah vidi zvezdice, komentarje in številke.

Nizozemsko podjetje ustvarilo prvo okolju prijazno žaro za hišne ljubljenčke

Nizozemsko podjetje povsem spreminja način poslavljanja od hišnih ljubljenčkov. Ustvarili so namreč prvo žaro na svetu, ki ni samo lepa na pogled in uporabna, ampak je izdelana predvsem z mislijo na okolje.

Dubaj bo kmalu dobil nebotičnik, kot ga še ni bilo

Dubaj je mesto, znano po številnih osupljivih nebotičnikih in stolpnicah, ki segajo v nebo. Ta svetovna metropola pa bo v kratkem dobila še eno, ki bo zagotovo 'štrlela' iz povprečja. Vas zanima, kako izgleda nebotičnik, v katerem bodo imeli obiskovalci glavo v oblakih in noge pod vodo?

Vse se je začelo z enim vprašanjem: zakaj morajo živali trpeti?

Ko Stanko Valpatič govori o svojem življenju, se zdi, kot bi govoril o poti vračanja k sebi. "Rojen v kmečko tradicionalno okolje," pove. "Kot mladostnik sem tako lahko spoznal vsa kmečka opravila, tudi klanje živali in podobno. Marsikatero delo mi kot mladostniku ni bilo všeč, a sem vseeno moral sodelovati." Prav ta izkušnja je v njem zasejala dvom in iskreno vprašanje: zakaj tako?

Zdaj lahko kupite robota, ki bo namesto vas pospravil stanovanje

Potem ko so robotske kosilnice, roboti za sesanje prahu in druge naprave, ki nam olajšajo opravila znotraj in zunaj našega doma, že nekaj povsem vsakdanjega, je bilo samo še vprašanje časa, kdaj se bodo pojavili takšni, ki bodo namesto nas tudi pospravljali, sprejemali pošto, morda celo kuhali in podobno. No, kot kaže, bodo ti že prihodnje leto postali realnost.

Prvi samozadostni bivak, ki planincem nudi vse, kar v gorah potrebujejo

Ekipa italijanskih arhitektov in oblikovalcev CRA-Carlo Ratti Associati trdi, da je ustvarila popolnoma samozadosten bivak, ki bi hribolazcem lahko v gorah ponudil varno zavetje. Njegova prednost je, da se popolnoma zlije z okoljem, saj je narejen po natančnem 3D-modelu pokrajine.

Kakšna je najbolj zanesljiva energija za posel?

Butan plin zagotavlja sodobne energetske rešitve na ključ, ki združujejo zanesljivost, trajnost in prilagodljivost poslovnim potrebam.

Shoppster praznuje 5 let na slovenskem trgu

Pogovor s Sinišo Markovićem, direktorjem Shoppster Slovenija.

Luksuzna stanovanjska soseska je danes le še mesto duhov

Burj Al Babas je verjetno ena bolj srhljivih sosesk na svetu, kjer si danes prav nihče ne bi želel živeti. Čeprav je nekdaj obetala luksuz in razkošje, je namreč njegova zgodba precej žalostna. Preberite, zakaj je to turško mesto danes samo še mesto duhov.

Podjetje IKEA vabi k ponovnemu odkrivanju veselja ob kuhanju in skupnem uživanju ob mizi

Podjetje IKEA začenja globalno pobudo, s katero želi v kuhinje in za jedilne mize po vsem svetu prinesti več veselja in povezanosti ter ljudem pomagati, da bo kuhanje in skupno uživanje v obrokih prijetnejše, dostopnejše in bolj trajnostno za vsakogar.

Podjetje trdi, da je ustvarilo prvi dežnik, ki se po uporabi razgradi sam od sebe

Norveško podjetje je ustvarilo prvi dežnik na svetu, ki po uporabi ne postane odpadek. Gre za inovativen izdelek za enkratno uporabo, ki se, potem ko se z njim sprehodimo po dežju, zelo hitro tudi razgradi.

Raziskava pokazala, v kakšnih domovih živimo Slovenci

Dom je prostor, v katerem naj bi se počutili varno, udobno in prijetno. Pa je temu res tako? Najnovejša raziskava razkriva presenetljive resnice o tem, kako Slovenci doživljamo svoj dom in kaj potrebujemo za pravo domačo srečo.

Veste, čemu je namenjena druga tipka na splakovalniku stranišča?

Razen če vaš WC kotliček deluje na poteg ali pa imate takega z ročajem, potem veste, da sta za splakovanje na voljo dve tipki. Pa poznate razliko med njima? Zakaj pravzaprav sploh sta tam in kdaj uporabiti katero?

Slavni roker že 22 let živi v vili, ki jo je ustvaril sam

Spektakularni dom Lennyja Kravitza, kjer glasbenik že več kot dve desetletji ustvarja in živi, navdušuje s svojim razkošjem in eleganco. V prvi vrsti roker je svoje znanje notranjega oblikovanja združil s strastjo do glasbe in si sam ustvaril prostor, ki odraža njegovo edinstveno osebnost in stil.

Trije konkretni primeri, ki dokazujejo, da se sončna elektrarna splača

V zadnjem času cene elektrike močno nihajo. In ko se soočamo z negotovostjo glede prihodnosti energetskih virov, Slovenci vse bolj iščemo trajnostne, zanesljive in dolgoročno ugodne rešitve za oskrbo svojih domov z energijo. Ena izmed najbolj priljubljenih izbir je investicija v sončno elektrarno. Še posebej v pametno zasnovane sisteme, ki združujejo proizvodnjo, hranjenje in učinkovito upravljanje z energijo.

Je to vesoljska ladja ali poslovna stavba?

Kitajska velja za tehnološko precej napredno državo, kar so znova dokazali nedavno, z odprtjem futuristične stavbe na zahodu kitajske province. Njena zasnova združuje inovacije in tehnološki napredek, videz pa je vse prej kot vsakdanji. Na družbenih omrežjih jo celo opisujejo kot 'portal v prihodnost'.

Britanska princesa Kate sprejela vrtnico, ki ni bila namenjena samo njej

Vrtnice so znane kot ene izmed bolj razkošnih in prestižnih cvetlic, zato ni presenečenje, da so se ustvarjalci princesi Kate Middleton odločili podariti ravno novo sorto vrtnice. Toda čeprav je simbolično to darilo prejela britanska princesa, se v ozadju skriva prav poseben namen.

Zato so v tej vasi vse hiše modre

Na jugu Španije se nahaja vasica, kjer so prav vse hiše modre barve. Toda čeprav je njenim prebivalcem ta barva zagotovo zlezla pod kožo, je razlog za takšno drastično odločitev precej nenavaden in ima opraviti bolj z nostalgijo do otroških risank kot pa s samo ljubeznijo do te barve.

Končno je jasno: o tem so bili mojstri Delovne akcije dolgo zelo skrivnostni!

Delovna akcija že 7 let riše nasmehe na obraze tistih ljudi, ki jim je življenje obrnilo hrbet. Tudi to pomlad Ana in njeni mojstri pridno prenavljajo domove tistih, ki se sami ne zmorejo lotiti tovrstnih projektov, in tako dajejo upanje na boljši jutri. Dobro uigrana ekipa v nekaj dneh opravi delo, ki bi sicer trajalo več mesecev, pri tem pa se ne bojijo umazati rok, niti delovne obleke. Pa ste se kdaj vprašali, kdo po vsaki prenovi, polni vlage, prahu in potu, poskrbi, da so njihova oblačila v naslednji oddaji spet kot iz trgovine?

Od Igre prestolov do resničnosti: v Teksasu klonirali pravolka

Prisluhnite tuljenju volka, ki ga ni bilo na Zemlji več kot 12.000 let. Znanstveniki podjetja Colossal Biosciences iz Teksasa trdijo, da jim je uspelo nekaj neverjetnega. Prvič v človeški zgodovini so 'obudili' izumrlo živalsko vrsto – pravolka (Canis dirus), katerega zadnji koraki so odmevali v prazgodovinskih gozdovih Severne Amerike. Pa jim je res?

To je razlog, da odpiranje oken ni dovolj za čist zrak v domu

Sodoben življenjski slog nas pogosto prisili, da večino svojega časa preživimo v zaprtih prostorih. Ena od glavnih razlogov za to je naše delo, v zimskih in prehodnih mesecih, pa tudi svoj prosti čas večinoma preživljamo v udobju svojega doma. Vendar pa pri tem pogosto zanemarimo pomemben dejavnik – kakovost zraka v naših bivalnih prostorih.

To je jadrnica, ki na novo definira razkošje na morju

Podjetje, ki stoji za luksuznim vlakom Orient Express, bo kmalu začelo sprejemati rezervacije za plovbo z največjo jadrnico na svetu. Corinthian je 220-metrska jadrnica, za katero pravijo, da ji ni para v sodobnem luksuznem križarjenju.

Hišni sejem REAM: ekskluzivne priložnosti za ogrevanje, hlajenje in prezračevanje

Ne zamudite: prihaja Hišni sejem podjetja REAM, slovenske številke ena za toplotne črpalke, klime in prezračevalne sisteme. Izkoristite sejemske ugodnosti!

Slovenija bo morda kmalu dobila še eno futuristično stolpnico

Stolpnice v Ljubljani rastejo kot gobe po dežju, toda ta, ki jo namerava družba Severnica zgraditi v naslednjih dveh letih, bo prekosila prav vse doslej. Ne samo s svojo višino, tudi njen izgled naj bi bil vse prej kot klasičen, lahko bi rekli celo futurističen.

To morate vedeti, preden v svoj dom spustite vodovodarja

Ko se nam zamaši cev ali začne puščati voda, nam ne preostane drugega kot da se lotimo popravila – ali pa na pomoč pokličemo vodovodarja. Če se odločimo za slednje, pa moramo vedeti, da niso vsi enako usposobljeni za reševanje težav na vodovodni napeljavi. Kako torej izbrati pravega?

Bi imeli takšno 'leseno' stranišče?

Zanesljivo, kvalitetno izdelano stranišče je nekaj, kar mora imeti vsako gospodinjstvo. Če smo do sedaj mislili, da med izbiro na trgu pravzaprav ni večjih razlik in da stranišče, ki bi poleg funkcionalnosti kopalnici dodalo tudi estetsko vrednost, ne obstaja, so proizvajalci z lesenim straniščem dokazali ravno nasprotno.

Tako se božičnega drevesa znebijo na Finskem

Ko se prazniki iztečejo, je čas, da svoje domove očistimo in odstranimo praznično dekoracijo – vključno z božično smreko. Medtem ko so danes bolj pogosta umetna drevesa, ki jih preprosto zložimo in pospravimo v škatlo, kjer bodo počakala do prihodnjega leta, se morda poraja vprašanje, kaj storiti, če je naš dom med prazniki krasila naravna smreka. Pogledali smo, kako imajo to urejeno v nekaterih evropskih državah in kako je pri nas.

Je vaša streha primerna za postavitev sončne elektrarne?

Zaradi negotovosti na energetskih trgih se ljudje vedno bolj spogledujemo z možnostmi izkoriščanja alternativnih virov energije. Ogromno potenciala na slovenskih tleh predstavlja zlasti sonce, zato je dobro vedeti, kako lahko preverite, ali je vaša streha sploh primerna za namestitev sončne elektrarne.

Ukinitev sistema neto meritev povzročila upad povpraševanja po sončnih elektrarnah

V Sloveniji je zadnjih nekaj let strmo naraščalo število gospodinjstev, ki so se odločila za postavitev domače sončne elektrarne, saj ta velja za najboljši način samooskrbe z električno energijo. Ukinitev sistema neto meritev, do katere je prišlo v začetku letošnjega leta, je to rast nekoliko upočasnila, a so izkušeni in inovativni dobavitelji hitro našli odgovor na spremenjene razmere in strankam ponudili sistem pametne samooskrbe. Na kakšen način ta zagotavlja enake prihranke kot v času NET meteringa?

Skrivnost dobrega spanca, ki jo že pol stoletja skriva majhno Švedsko mesto Almhult

Spanje je ena človekovih osnovnih potreb – to vemo vsi. Jasno nam je tudi, da kronično pomanjkanje spanca vodi v slabo počutje in razvoj številnih zdravstvenih težav. Toda kako si urediti prostor, v katerem bomo kar najbolj izkoristili čas, ki nam je na voljo za počitek? Da bi odkrili odgovor na to vprašanje, smo se odpravili v majhno švedsko mestece na jugu države, Almhult.

Bi živeli v hiški, s katero se lahko pomikate naokrog?

Če ste si vedno želeli imeti svoj dom, a doslej še niste našli popolnega kraja, kjer bi se z veseljem ustalili, potem je dom na kolesih morda pravi izum za vas. No, pravzaprav gre za dom na 'gosenicah', ki ga lahko zapeljete praktično kamorkoli.

Luksuzna hiška, ki se 'zlije' z okolico

Estonsko podjetje, ki se ukvarja s projektiranjem majhnih luksuznih počitniških domov, pisarn in savn, predstavlja nov luksuzen produkt.

Napake v spalnici, zaradi katerih ponoči ne moremo spati

V današnjem svetu, kjer smo nenehno izpostavljeni hitremu tempu in obveznostim, pogosto pozabimo na eno najosnovnejših potreb za dobro počutje – kakovosten spanec. Spanje ni le čas počitka, temveč ključni proces, v katerem se naše telo in um obnavljata, pridobivata nove moči ter pripravljata na izzive.

Na Floridi zgradili luksuzno hišo, odporno na orkane

Hišo, ki po trditvah konstruktorja lahko brez hujših posledic prenese sunke vetra do 320 kilometrov na uro, so te dni predstavili javnosti, cena za celotno posest pa je 6,1 milijona evrov.

Naj za okna in vrata izberemo klasično ali RAL montažo?

Pri namestitvi oken in vrat se soočamo z dvema vrstama montaže: klasično (navadno) montažo in RAL montažo. V nadaljevanju bomo predstavili prednosti in slabosti obeh načinov ter vam pomagali pri odločitvi, kateri način namestitve izbrati.

Podjetje Billa Gatesa trdi, da je ustvarilo prvo sintetično maslo na svetu

Startup podjetje iz Kalifornije, ki ga podpira Bill Gates, trdi, da mu je uspel revolucionarni dosežek na področju pridelave hrane. Izdelali naj bi prvo maslo, ki je povsem brez mlečnih izdelkov, pri čemer ne gre za rastlinski nadomestek, ampak za dejansko sintetično maslo, ki ima vse lastnosti masla, narejenega iz kravjega mleka.

Podjetje IKEA odpoklicalo nekatere VARMFRONT prenosne polnilnike zaradi nevarnosti požara

Podjetje IKEA poziva vse kupce, ki imajo VARMFRONT prenosni polnilnik 10 400 mAh (številka modela E2038) z datumskim žigom (LLTT) 2313, 2316, 2318 ali 2319 ali VARMFRONT prenosni polnilnik 5 200 mAh (številka modela E2037) z datumskim žigom (LLTT) 2318, 2319 ali 2322, da ga nemudoma prenehajo uporabljati in se obrnejo na podjetje IKEA ter zahtevajo nadomestni izdelek ali celotno vračilo kupnine.

Luksuzni bunkerji: kako se najbogatejši pripravljajo na apokalipso

Denar ne more kupiti vsega, lahko pa kupi varnost. Ali vsaj občutek varnosti. Številni najbogatejši poslovneži, estradniki, športniki in lastniki najuspešnejših podjetij imajo pripravljene načrte, če svet zdrsi v katastrofo epskih razsežnosti. Zaradi vse pogostejših groženj namreč v zadnjem desetletju narašča povpraševanje po elitnih bunkerjih in zakloniščih.

Zgodovinski projekt: iz Nemčije na Dansko v neverjetnih 7 minutah

Gradnja enega največjih podvodnih tunelov na svetu je v polnem teku. Gre za projekt Fehmarnbelt, ki bo stal slabih 5 milijard evrov. 18 kilometrov dolg železniški in cestni tunel pod Baltskim morjem bo skrajšal pot iz Nemčije na Dansko (ter obratno) za kar 38 minut.

To morate storiti, preden v pralni stroj položite nogavice

Nogavice moramo zaradi načina uporabe prati precej pogosto – pravzaprav po vsakem nošenju, kar pomeni, da so precej na udaru pred obrabo. Če se sprašujete, kako to storiti, da bodo zdržale dlje, hkrati pa bodo prav po vsakem pranju kot nove, imamo za vas preprost nasvet.

Kako izbrati pravo klimatsko napravo za dom?

V 5 korakih do klimatske naprave, ki bo švicala, da ne bo treba vam.

Podjetje IKEA slovenskim potrošnikom predstavlja virtualno oblikovalsko izkušnjo z umetno inteligenco

Podjetje IKEA Slovenija z veseljem predstavlja IKEA Kreativ, novo funkcijo, ki je na voljo v IKEA aplikaciji in na spletni strani ter spreminja sanje o oblikovanju doma v resničnost.

Grozljivo, v kakšnem stanju je pustil nepremičnino

Znani ameriški reper Kanye West ima več kot očitno preveč obveznosti in premalo časa, da bi lahko vzdrževal vse svoje nepremičnine. Pred časom je brcnil v temo z nakupom vile v Malibuju, zdaj pa so v javnost prišle fotografije še ene izmed njegovih propadajočih nepremičnin.

Končal se je JYSK Green week: Zaposleni v JYSKu v akciji za bolj trajnostno Slovenijo

Vključevanje okoljske trajnosti v vse ustrezne vidike poslovanja je eden glavnih ciljev JYSKa, danske trgovske verige, prisotne po vsej Sloveniji. Na globalni ravni je JYSK prevzel pomembno odgovornost v boju proti podnebnim spremembam, recikliranju odpadkov, zmanjšanju embalaže in prodaji okolju prijaznejših izdelkov. V Sloveniji JYSK izvaja nenehne pobude za bolj trajnostno delovanje in včeraj se je zaključil JYSK Green week, v katerem je sodelovalo vseh 216 JYSKovih zaposlenih v Sloveniji.

REHAU predstavil okna prihodnosti: Pogled v lepši, varnejši in trajnostni svet

REHAU se je tudi letos udeležil enega največjih sejmov industrije oken in vrat Fensterbau Frontale 2024 v Nürnbergu v Nemčiji, kjer je predstavil svoje najnovejše inovacije in gostil več kot 400 partnerjev in kupcev iz celotne regije. REHAU je pod sloganom All in One Partner predstavil izboljšave svojega širokega portfelja, ki prinašajo konkretne rešitve, merljivo dodano vrednost in trajnost za vse partnerje.

Toliko let traja, da se investicija v sončne celice povrne

Sonce. 150 milijonov kilometrov oddaljen vir neskončne energije (vsaj za naša zemeljska merila), ki nam bo na voljo še kar nekaj let, konkretno 5 milijard let. Energija, ki jo sonce vsak dan odda na zemljo, je enormna in zadostuje večkratnim potrebam po energiji celotnega sveta. Pa lahko le-to uporabimo učinkovito?

Kaj pomeni, če se pred vrati pojavi mačka in noče oditi?

Verjetno ste že velikokrat slišali, da mačke čutijo, ko je nekdo bolan? Že iz časa starega Egipta velja tudi, da izžarevajo posebno energijo. Mačke so zagotovo posebne živali tudi zaradi svoje prijaznosti in milosti. Kaj pa pomeni ljudsko prepričanje, ko se mačka pojavi pred vašimi vrati in noče oditi?

Toliko bi odšteli za najdražjo mačko na svetu

Mačke so med najbolj priljubljenimi hišnimi ljubljenčki na svetu, saj zahtevajo manj pozornosti in skrbi kot denimo psi in je zato zanje relativno preprosto skrbeti. Za čiščenje poskrbijo same, prav tako jih ni treba sprehajati, zato so odlični hišni ljubljenčki za ljudi, ki nimajo veliko prostega časa. Zdi se, da so v današnjih časih ljudje za svoje ljubljenčke pripravljeni odšteti veliko denarja, a cena najdražje mačke se tem zneskom ne more niti približati.

Prenova hiše iz 70. ali 80. let prejšnjega stoletja

V 70. letih prejšnjega stoletja se je v Sloveniji pričel nekakšen hišni ''baby boom'', nemalo tudi po zaslugi stanovanjskega zadružništva in hiše kot nekega ideala, h kateremu se je stremelo, ta trend pa se je nadaljeval tudi v naslednje desetletje.

Podjetje IKEA z novo DAJLIEN kolekcijo spreminja način vadbe doma

Podjetje IKEA predstavlja DAJLIEN kolekcijo za vadbo doma. Kolekcija vsebuje 19 raznolikih izdelkov, ki podpirajo vsakodnevno gibanje in pripomorejo k ustvarjanju zdravih navad v vsakdanjem življenju.

Ne le, da je nevarno, kazen je 5.000 evrov!

V vsakem domu se najdejo embalaže čistil, lakov, barv in kozmetičnih izdelkov. Na večini izmed njih boste našli oznake, kot so dražilno, jedko, okolju nevarno, oksidativno, vnetljivo ali strupeno. Zato ni vseeno, kako te snovi v domu shranjujete in kako se znebite njihovih ostankov in embalaž. Kazen za kršitelje je lahko visoka.

Tako bi podnebno krizo rešil Bill Gates

Znanstveniki že desetletja poskušajo najti načine, kako ustaviti podnebne spremembe ali vsaj omiliti njene negativne posledice – med drugim tudi s črpanjem ogljikovega dioksida iz ozračja in shranjevanjem pod zemljo. Nekdanji lastnik in ustanovitelj podjetja Microsoft pa naj bi dobil zamisel, ki jo je navdihnila ena najbolj popularnih igrač na svetu – Lego kocke.

Zaščitite svoje toplotne črpalke preden je prepozno

V času nepredvidljivih vremenskih pogojev, toče, poplav, močnega vetra in snežnih metežev preprosto ni dovolj zgolj občasno vzdrževanje naših toplotnih črpalk, kar pa je na žalost stalnica. Po toči zvoniti je prepozno, tako pregovorno, kot praktično - poskrbeti je treba, da so črpalke zaščitene pred zunanjimi dejavniki, saj lahko v nasprotnem primeru pride do ogromne škode, ki nas pošteno udari po žepu in nas hitro prikrajša za nekaj sto do celo več tisoč evrov.

Že kot otrok je sanjal, da bo največji kmet v Sloveniji

Toni Kukenberger je leta 2011 prevzel kmetijo svojega starega očeta s ciljem, da nadaljuje delo svojih prednikov, ki so na tem posestvu že štiri generacije. Kot diplomirani zootehnik dobro pozna živali in njihovo rejo, kar je nujna podlaga za izdelavo mlečnih izdelkov. S svojo svežo energijo in inovativnimi rešitvami je iz klasične kmetije ustvaril sodobno ter začel novo zgodbo.

Prikazan je seznam zadnjih 60 člankov s ključno besedo podjetje.
ISSN 2630-1679 © 2024, Dominvrt.si, Vse pravice pridržane Verzija: 1626