vtis

Villeroy & Boch detajli naredijo veliko razliko v prostoru z majhnim vložkom
Vsi si včasih zaželimo spremembo doma, vendar ne želimo vedno rušiti sten ali menjati pohištva. Včasih so ravno majhne spremembe v notranjem oblikovanju tiste, ki imajo največji učinek, in detajli so pogosto tisti, ki naredijo največjo razliko.

Majhna spalnica? S temi triki bo videti dvakrat večja
Majhne spalnice so pogost izziv sodobnega bivanja, vendar lahko z nekaj premišljenimi triki prostor deluje bistveno večji in bolj zračen. Strokovnjaki za notranje oblikovanje poudarjajo, da prava postavitev, izbira pohištva in uporaba svetlobe močno vplivajo na občutek prostornosti. Z nekaj preprostimi rešitvami lahko tudi majhen prostor postane funkcionalen in vizualno privlačen.

Streha, fasada, terasa – tri stvari, ki jih spomladi ne smete zanemariti
Ne pozabite na streho, fasado in tlakovce – pravočasno čiščenje prepreči drage sanacije in podaljša življenjsko dobo vaše hiše.

Ljubka psička priljubljene slovenske pevke očarala
Slovenska pevka Alya je svoje sledilce razveselila z izjemno prisrčno fotografijo, na kateri ji družbo delata njena dva kosmatinca, Teddy in Gucci.

Največje napake pri urejanju balkona: preverite, ali jih delate tudi vi
Balkon je lahko prava oaza sprostitve, vendar ga mnogi uredijo napačno. Namesto prijetnega kotička pogosto nastane nefunkcionalen in vizualno neprivlačen prostor. Strokovnjaki za notranje oblikovanje opozarjajo, da lahko že majhne napake bistveno vplivajo na udobje in estetiko balkona.

Projekt na ključ - terasa, ki jo opazijo vsi

Sedem stvari, ki jih je smiselno odstraniti iz dnevne sobe, če želite bolj urejen dom
Dnevna soba je običajno srce doma – tu se sproščamo, družimo, gledamo televizijo in preživljamo največ skupnega časa. Prav zato se v njej hitro naberejo stvari, ki tja pravzaprav ne sodijo. Rezultat je prostor, ki deluje natrpano, nepregledno in pogosto manj prijetno, kot bi lahko bil.

Velikonočni venčki 2026: največji trendi, ki bodo prevladovali to pomlad
Elegantni, naravni in sodobni – velikonočni venčki 2026 stavijo na umirjene tone, organske materiale in cvetlične poudarke. Odkrijte najnovejše trende ter osvežite svoj dom v najbolj modnem velikonočnem slogu.

Čilske Marmornate jame: Naravni biser, ki ga razkrije le svetloba jezera
Skrite v prostranstvu čilske Patagonije, na kristalno čistih vodah jezera General Carrera, ležijo ene najbolj osupljivih naravnih znamenitosti na svetu: Marmorne jame (Cuevas de Mármol).

Praktični triki, s katerimi bo vaš dom videti večji
Majhna stanovanja so za marsikoga realnost sodobnega bivanja, še posebej v mestih, kjer kvadratni metri hitro postanejo luksuz. A občutek utesnjenosti ni nujno povezan z dejansko velikostjo prostora, pogosto je odvisen od tega, kako je stanovanje opremljeno in osvetljeno.

Je steklo res bolj trajnostno od plastike?
Razprava o tem, kateri material je bolj trajnosten – steklo ali plastika – ni od včeraj in zdi se, da imata obe strani svoje argumente, ki niso povsem iz trte zviti. Na prvi vtis je odgovor enostaven. Plastika je sintetični material, ki zastruplja naše oceane, gozdove in travnike, medtem ko steklo izhaja iz narave, je uporabno dlje časa in ga je mogoče reciklirati znova in znova. Pa je stvar res tako preprosta? Bomo z zamenjavo plastike za steklo doprinesli k čistejši zemlji?

Kakšno kuhinjsko korito izbrati?
Pomivalno korito je osrednji element v kuhinji, brez katerega bi težko pripravljali hrano in opravljali gospodinjska opravila. Med drugim služi tudi kot prostor za pomivanje posode, izpiranje sveže zelenjave, odcejanje testenin in podobno. Glede na široko paleto možnosti, ki nam jih danes ponujajo proizvajalci, je pomembno, da izberemo material, ki bo ustrezal našim zahtevam. Oglejte si vse možnosti in pretehtajte prednosti in slabosti vsakega izmed njih.

Hitri popravki, ki povečajo vrednost doma
Če razmišljate o tem, kako na hitro in učinkovito povečati vrednost svojega doma, bodisi za prihodnjo prodajo bodisi zgolj zaradi boljšega bivalnega okolja, ni nujno, da se lotite velikih in dragih prenov.

Hitri triki za osvežitev doma po praznikih
Čeprav se sliši nekoliko obrabljeno, je začetek novega leta res eden najboljših trenutkov za osvežitev doma. Po prazničnem decembru, polnem obiskov, kuhanja, daril in dekoracij, se naš dom pogosto znajde v stanju rahlega kaosa. Prostori so bolj natrpani, površine obložene, občutek umirjenosti pa se izgubi. Prav zato notranji oblikovalci novo leto vidijo kot idealen čas za ponovni razmislek o prostoru, v katerem živimo.

Kako tatovi vedo, kdaj ste odsotni
Prazniki so pred vrati, mnogi se odpravljajo na obiske k družini ali na zaslužen dopust. Medtem ko uživamo v prazničnem vzdušju, pa tatovi pozorno spremljajo, kdaj so domovi prazni. Razumevanje, katere znake kriminalci opazijo, je ključno za varnost vašega doma.

Kaj skriti, ko gosti potrkajo
Priprava doma na obisk gostov ni zgolj čiščenje površin, gre za ustvarjanje prijetnega, urejenega in udobnega prostora. Strokovnjaki za organizacijo doma in pripravo prostora se strinjajo, da je nekaterih predmetov bolje ne puščati na očeh, saj lahko njihova prisotnost zmanjša prijetnost prostora ali povzroči neprijetne situacije.

Trendi te sezone: Najlepše barvne kombinacije za božično drevo
Če se sprašujete, kako letos okrasiti božično jelko, berite naprej. Za vas smo namreč našli najlepše barvne kombinacije, ki so v trendu to sezono.

Top trik: kako narediti božični okras iz kuhinjske krpe
Priročno in ugodno. Odkrijte preprost 'naredi sam' projekt za hitro praznično dekoracijo kuhinje. Zložite običajne kuhinjske krpe v elegantne pentlje in jih obesite na ročaj pečice.

Strokovnjak razkriva trend, ki bo letos popolnoma prevzel božične domove
December je čas, ko dom zadiha v povsem drugačnem ritmu. Lučke se zaiskrijo na oknih, v zraku zadiši po cimetu, v dnevni sobi pa zažari smreka, ki v trenutku ustvari toplino doma. Da bi letošnje praznike okrasili kar se da čarobno, smo zbrali strokovne nasvete in zamisli za dekoracijo, ki pooseblja najlepšo plat decembrskih praznikov.

Barve, ki bodo zaznamovale letošnji božič
Leto je naokoli in spet je čas, da v svoj dom vnesemo nekaj božičnega čara. In le kako to storiti lepše kot z dodatki v najbolj trendovskih barvah te sezone. Preverite, katere so to.

7 načinov, kako narediti zastarelo kuhinjo bolj moderno
Če je vaša kuhinja še iz časov, preden so zaradi minimalističnih oblikovalskih trendov postale priljubljene povsem bele kuhinje, njen zastarel videz lahko pokvari vtis sodobnega doma. Toda zamenjava starih lesenih omaric je drag in zamuden projekt, za katerega nima vsakdo časa ali proračuna. Na srečo obstaja veliko načinov za osvežitev kuhinje, ne da bi omarice dejansko morali zamenjati.

Zakaj so ocene glavno orodje za gradnjo blagovne znamke
V svetu, kjer spletna nakupovalna košarica čaka le en klik stran, so mnenja drugih postala najglasnejši megafon blagovnih znamk. Ko potrošnik danes išče nov izdelek, odpre telefon, vpiše ime in že po nekaj sekundah vidi zvezdice, komentarje in številke.

Vrata naj ne bodo le funkcionalni del doma, temveč ključni oblikovalski element
Vrata niso le prehodni element med prostori, ampak pomemben del notranje opreme, ki vpliva na videz, udobje in funkcionalnost doma. Pri izbiri je pomembno razmerje med estetiko, kakovostjo in vzdrževanjem. Na voljo so različni materiali, obdelave in površine, ki omogočajo usklajenost z vsakim slogom interierja.

Nasvet za bujno, a zdravo 'džunglo' v stanovanju
Umetniška razporeditev rastlin v prostoru ustvari bujen videz in daje vtis nekakšne džungle. Toda najboljši način za postavitev sobnih rastlin ni tisti, ki upošteva le estetiko, ampak bi moral zajemati tudi zdravje samih rastlin. Tesno združevanje lahko doseže želeni videz – toda po drugi strani lončnicam lahko tudi škoduje. Preberite, kako lahko doma ustvarite svojo 'džunglo', ne da bi pri tem tvegali zdravje rastlin.

Okolju prijazne alternative za grobove, če se želite letos izogniti kupovanju sveč
1. november je pred vrati, s tem pa tudi praznik, ko se bomo množično zbirali na grobovih, da bi se poklonili spominu na umrle. Toda na žalost je to vsako leto tudi dan, ki močno obremeni naše okolje. Slovenci se namreč še vedno težko odpovemo klasičnim plastičnim svečam, kljub temu da te samo nekaj dni kasneje končajo na smetišču kot odpadek, ki potrebuje zelo dolgo časa, da se razgradi. Če želite letos storiti nekaj dobrega za okolje, je morda čas, da namesto teh izberete okolju nekoliko bolj prijazno alternativo.

Skrivnost, ki jo oblikovalci uporabljajo pri načrtovanju majhnih kuhinj
Majhne kuhinje zahtevajo še posebej premišljeno oblikovanje, po drugi strani pa ob ustrezni razporeditvi ni nobene potrebe po pretiranem varčevanju s prostorom. Notranji oblikovalci imajo v rokavu kar nekaj trikov, med katerimi še posebej izstopa eden.

Nasveti za izbiro talnih oblog, da bo vaša kuhinja videti večja
Kuhinja je navadno eden najbolj obremenjenih prostorov v hiši, zato je pomembno, da je čim bolj prostorna, kar lahko dosežemo tudi s pravo izbiro in nenazadnje ustrezno razporeditvijo elementov. Skrbno izbrana kuhinjska tla so tista, ki lahko kuhinjo naredijo večjo in prostornejšo, kot je v resnici, zato poglejmo, kaj svetujejo strokovnjaki pri nakupu le-teh.

To morate najprej pospraviti, če pričakujete goste
Ne glede na to, ali gre za veliko praznovanje, preprost večer s prijatelji ali razširjeno družinsko srečanje, imate navado svoj dom pred prihodom gostov očistiti in pospraviti, kajne? A če pri tem pogosto lovite zadnje minute, potem imamo za vas nasvet, kaj očistiti najprej in kaj lahko v takšnem trenutku izpustite.

Koktajl mizica je element, ki mu notranji oblikovalci posvečajo veliko pozornosti
Če je kavna mizica eleganten kos pohištva, ki ga pogosto vidimo v brezčasnih salonih, potem bi lahko rekli, da imamo na drugi strani njeno mlajšo različico – koktajl mizico, ki je bolj primerna za modernejše domove. Kakor koli jo že imenujemo, mizica sredi dnevne sobe je trenutno kos, ki mu oblikovalci posvečajo veliko pozornosti.

Mucka z redko gensko mutacijo osvojila srca
Edinstvena mucka z redko mutacijo je osvojila srca na spletu. Čeprav vesela in navihana tako kot vse druge, jo od njih loči ena posebnost, ki je vidna že na daleč. Na svet je namreč prišla z dvobarvno glavo.

Tako se lahko v svojem domu poigrate z roza barvo
Majhni oblikovalski triki lahko dom dvignejo na popolnoma novo raven. Morda se lahko ob naslednji osvežitvi doma poigrate z roza odtenki, ki v kombinaciji z nekaterimi drugimi barvami ustvarijo večplasten in karakterno bogat prostor.

Čeprav že 3 leta ne živi več tam, oblikovalci še vedno občudujejo njen nekdanji dom
Svetovna pop zvezdnica Shakira je po burni ločitvi od nogometaša Gerarda Gerarda Piqueja leta 2022 spakirala kovčke in se preselila nazaj v Ameriko. Toda kljub temu marsikdo še vedno ni pozabil notranjosti njenega čudovitega španskega stanovanja.

Šest napak, ki se jim je treba izogniti pri postavljanju knjig na knjižne police
Oblikovanje lepe knjižne police zahteva nekoliko več truda, kot samo zlaganje knjig. Seveda ne obstaja enotni pristop, ki bi ustrezal vsem, a ne glede na to, ali razvrščate po abecedi, po zvrsti, višini platnice ali po kateremkoli drugem kriteriju, je pomemben tako videz knjižne police kot to, da knjigo, ko jo potrebujete, tudi hitro najdete.

V takšnem domu je živela pokojna princesa Diana
Brat pokojne princese Diane, Earl Spencer, je redni uporabnik družbenih omrežij. Na Instagramu tako svojim sledilcem pogosto pokaže delček osupljivega posestva Althorp House. Občasno deli tudi vpogled v stene doma, ki si ga je nekoč delil s svojo sestro, pokojno princeso Diano.

Salma Hayek se je fotografirala v svoji spalnici – in navdušila mnoge
Salma Hayek očara, kjer koli se pojavi. Tokrat pa ji za to ni bilo treba pogledati niti iz svojega lastnega doma. Oboževalce je namreč spustila v svojo spalnico in navdušila s prefinjenim okusom za notranje oblikovanje.

Ploščice, ki so nepogrešljiv trend leta 2025
Mozaik ploščice so eden tistih notranjih elementov, ki v resnici nikoli ne gre iz mode. Zaradi svoje raznolikosti v barvah, oblikah, materialih in postavitvah so idealna izbira za vse, ki želijo svojemu domu dodati pridih elegance, dinamike ali razkošja. In če ste mislili, da ne sodijo v moderen dom, vam v nadaljevanju pokažemo nekaj čudovitih načinov, kako jih uporabiti.

To so čebele, ki ne morejo pičiti
Poletje je pred vrati. Čeprav to pomeni vrnitev toplega vremena, pomeni tudi vrnitev nešteto žuželk – vključno s čebelami. Vsi vemo, da so čebele odlični opraševalci in da je pomembno zaščititi njihovo populacijo, vendar po drugi strani nihče ne želi občutiti pika čebele na svoji koži. Ampak ali res vse čebele pičijo?

To je razlog, da je paket vedno v preveliki škatli
Gotovo ste že kdaj naročili kakšen paket in se ob tem čudili, zakaj so vam ga poslali v tako veliki škatli. To se ne dogaja samo pri naročenih paketih, ampak je tudi sicer ustaljen način ravnanja, da proizvajalci svoje izdelke zapakirajo v preveliko škatlo. Preberite, zakaj.

Je to vesoljska ladja ali poslovna stavba?
Kitajska velja za tehnološko precej napredno državo, kar so znova dokazali nedavno, z odprtjem futuristične stavbe na zahodu kitajske province. Njena zasnova združuje inovacije in tehnološki napredek, videz pa je vse prej kot vsakdanji. Na družbenih omrežjih jo celo opisujejo kot 'portal v prihodnost'.

To so trendi na področju gradnje doma
Kot pri prehrani lahko tudi pri gradnji trende v zadnjih letih povzamemo z "bio in eko", če pri ustvarjanju doma z "bio" mislimo na kakovost oz. udobje bivanja, z "eko" pa označimo trajnostni način gradnje. V nadaljevanju se bomo dotaknili modernih smernic, ki jih obe področji narekujeta preko idej, materialov in tehnologij.

Konec delovne akcije je prinesel veliko presenečenje
Finalna oddaja Delovne akcije je prinesla ganljive zaključke zgodb družin, katerih domovi so se s pomočjo predanih mojstrov spremenili v topla in varna zatočišča. Ana Praznik je skupaj z delavci skozi vsa ta leta poskrbela za preobrazbe, ki so družinam vlile novo upanje in priložnost za boljšo prihodnost.

Simpatična igralka navdušuje z enim elementom v svojem domu
Igralka Anne Hathaway slovi po svoji ženstvenosti in lepoti, prav takšen pa je tudi njen nekdanji dom. Čeprav se s prefinjenostjo in eleganco ponaša celoten dom, pa je večino pozornosti prevzel en element – to so luči, ki ustvarjajo čudovito razsvetljavo, hkrati pa že same po sebi delujejo kot eleganten dekorativni element.

Preden se odpravite spat, ugasnite zunanjo razsvetljavo
Luči na dvorišču vrta niso samo nujne in praktične, ampak tudi ustvarijo prijeten ambient v okolici našega doma. Poleg tega nam seveda omogočajo, da se na svojem dvorišču znajdemo tudi zvečer. Toda ali to pomeni, da bi jih morali puščati prižgane tudi ponoči?

Kako za dopust spakirati čim manj?
Ko se odpravljamo na pot, si vsi želimo, da bi nam bila prtljaga čim manj v napoto. Želimo se počutiti prosti kot ptički na veji in ne otovorjeni kot mula. Toda hkrati bi radi imeli pri roki vse, kar v določenem trenutku potrebujemo.

6 mitov o čiščenju, ki ne držijo
Za urejenost doma je vsakodnevno treba vložiti veliko truda in ni hujšega kot poraba časa za gospodinjska opravila, s katerimi naredimo več škode kot koristi. Na žalost – ali pa celo na srečo, se mnogi niti ne zavedajo napak, ki jih pri tem počnejo. Vprašajmo se torej, ali nekaj počnemo, ker so nas tako učili že od malega ali zato ker smo prepričani, da bomo bolj učinkoviti in bo naše življenje lepše in prijetnejše?

7 cvetočih trajnic, ki jih lahko na vrt posadite zdaj
Pomladno vreme je nepredvidljivo, zato mora biti tudi izbira spomladanskega cvetja temu primerna. Četudi so tla, ko rože posadimo, že precej topla, se kaj hitro zgodi, da nas znova preseneti mraz, morda celo sneg. Tukaj je sedem trajnic, ki bodo začele cveteti takoj, ko bodo posijali prvi spomladanski sončni žarki in s katerimi bo vrt poln barv praktično takoj, ko se tla odmrznejo ali še nekoliko prej.

Vrača se slog oblikovanja, ki smo ga zadnja leta močno zavračali
Po več letih elegantnega minimalizma v naših domovih se drzni maksimalizem v letu 2025 spet vrača. Če se je prej minimalizem osredotočal na preprostost in čiste linije, se maksimalizem izraža skozi bogastvo, barve in bolj osebno noto. Naj vas ta slog ne zavede, tu ne gre le za polnjenje prostora s stvarmi. Gre za skrbno opremljanje prostorov s pohištvom in dekorativnimi kosi, ki odražajo vašo osebnost.

5 trendov barv kuhinj v 2025
Če vas leto 2025 navdihuje, da osvežite svojo kuhinjo, verjetno razmišljate, kako to storiti, ne da bi preveč obremenili svoj proračun. Včasih lahko že preprosta plast barve na stenah ali omaricah popolnoma preoblikuje vašo kuhinjo – vendar izbira prave barve ni vedno lahka naloga.

Tople barve proti hladnim – oblikovalci razkrivajo, katere so najboljše za vaš prostor
Barve so močno orodje, ki v prostoru ustvarijo ne le določen slog, ampak vplivajo tudi razpoloženje. V grobem jih delimo na tople ali hladne, odtenkom pa glede na to, v katero izmed teh dveh skupin sodijo, pripišemo enako – toplo ali hladno – vzdušje. A stvar seveda še zdaleč ni tako preprosta, kot je videti na prvi pogled.

Čistilna sredstva, ki jih med sabo nikoli ne mešamo
Olje in voda sta dokaz za to, da se nekatere stvari preprosto ne mešajo. A če gre tu za precej nedolžen primer, obstajajo tudi snovi, ki lahko ob medsebojnem stiku resno ogrozijo naše zdravje in okolje. To velja zlasti za nekatera čistilna sredstva.

Lesena fasada – naravna lepota in trajnostna rešitev ali neizbežno razočaranje?
Fasada je tisti element na stavbi, ki na nas naredi prvi vtis, predstavlja pa tudi zunanjo oblogo stavbe, ki je ključna za njeno estetsko privlačnost in zaščito pred vplivi okolja. V zadnjih letih pa se je pojavila vse večja priljubljenost lesene fasade kot trajnostne in estetsko privlačne rešitve. Zakaj torej uporabljamo les za fasade in kakšne prednosti prinaša ta naravni material?

Kako na vrtu vzgojiti teloh?
Pri načrtovanju okrasnega vrta se pogosto zdi, da pozabljamo, kako se podoba vrta skozi leto spreminja, in zato nehote spregledamo rastline, ki cvetijo tudi v hladnejšem delu leta. Že res, da se zunaj več časa zadržujemo poleti in si zato želimo, da uspevajo in nas razveseljujejo predvsem takrat, a obstajajo tudi rastline, ki so cvetoče in polne življenja ravno pozimi.

Kako ustvariti funkcionalen in prijeten odprt tloris?
Odprti tlorisi so postali sinonim za sodobno bivalno zasnovo, saj ponujajo zračnost, povezovanje prostorov in širši občutek povezanosti. Vendar pa odprti tloris zahteva premišljeno zasnovo, da ostane funkcionalen in hkrati prijeten za bivanje. Če že imate obstoječo hišo z ločenimi prostori, lahko z nekaj strateškimi prilagoditvami dosežete odprt tloris.

Poznate to grmičasto rastlino z vijoličastimi plodovi?
Lepoplodka ali kalikarpa spada med bisere rastlinskega sveta. Na listopadnem grmu, ki zraste okrog dva metra, se poleti odprejo drobni zvezdasti škrlatno vijolični cvetovi, ki v jeseni dozorijo v škrlatne plodove. Jeseni in pozimi lahko tako na njej občudujemo čudovite okrogle jagode vijolične barve. Čeprav plodovi niso užitni, so sami po sebi lahko čudovita dekoracija.

Slike tudi v kuhinji in kopalnici?
Slike in fotografije – drage ali poceni – so izjemno učinkovit okras katerega koli prostora. Od družinskih fotografij do slik pokrajin, morda celo uokvirjenih navdihujočih stavkov – le ne vzemite kladiva in žeblja in slednjega začnite zabijati brez vsakršnega premisleka. To je recept za katastrofo. Jasno si morate predstavljati, kakšen bo končni učinek. Sledi nekaj idej in napotkov.

V Zavetišču Horjul: brez humorja bi že zdavnaj lahko odnehali
V okviru projekta Tačke niso igračke smo obiskali eno od bolj znanih zavetišč za živali, Zavetišče Horjul, ki je dom več kot 110 dušam – človeškim in živalskim. Če sanjarite o delu v zavetišču in razmišljate, kako lepo se je crkljati z vsemi živalicami, potem se zbudite. Delo v zavetišču je vse prej kot to. Je garanje, odgovornost, stres, včasih tudi obup. A vse to v zavetišču zmorejo premagovati, ker vedo, da brez njih živali nimajo nikogar.

Kje bi morali živeti glede na vaše astrološko znamenje?
Verjamete, da je vse v vašem življenju zapisano v zvezdah? Svoje astrološko znamenje lahko uporabite kot vodilo v ljubezni, delu in življenju – zakaj ga torej ne bi uporabili pri izbiri vrste domovanja, v katerem naj bi živeli?

7 načinov, kako vašo kuhinjo povzdigniti na višji nivo
Obstaja kar nekaj načinov, kako polepšati kuhinjske police, da bodo izgledale veliko dražje, kot so v resnici. Kako to storiti?

Kdaj je pravi čas za rezljanje buč?
V naslednjih dnevih in tednih se bodo tudi pri nas začele množiti izrezljane buče, ki s strašljivimi izrazi kukajo z oken in vhodov hiš. Tradicija, ki sicer izhaja z Irske, se je v zadnjih desetletjih uveljavila tudi pri nas. Zakaj ravno buče? Katere so prave in kdaj je pravi čas za rezljanje, da bodo zdržale do noči čarovnic?

Skrivnosti, ki iz majhne garsonjere ustvarijo prostorno stanovanje
Življenje v manjšem stanovanju zagotovo ponuja določene prednosti, a se pri tem slej ko prej srečamo z omejitvami. Četudi vaš dom ni tako velik, kot bi si želeli, ga lahko vsaj optično povečate. Zbrali smo nekaj nasvetov, s katerimi boste izkoristili vsak kotiček svojega majhnega doma, hkrati pa ga boste odprli in tako ustvarili vtis prostornosti.






















